L'edificio è situato nel centro della città, nella zona recentemente ristrutturata intorno alla stazione dei treni TGV, inaugurata nel 2005. La Grande Passerelle, che significa "grande ponte pedonale", si affaccia dalla stazione al centro storico fortificato. Intorno si trovano edifici regolari con appartamenti e un hotel, e il centro culturale è destinato a portare energia al nuovo sviluppo.
I contorni ondulati simboleggiano simultaneamente flussi di informazioni (al suo interno si trovano una mediateca, un cinema d'essai e uno spazio multifunzionale "4 ° posto"), e la storia della città sulle rive del Canale della Manica strettamente legata alla navigazione: ad esempio, Jacques Cartier è nato a Saint-Malo. Il XVI secolo ha esplorato per la prima volta la parte settentrionale della costa atlantica del Nord America.
Non meno importante il ruolo urbanistico dell'edificio: circondato da due spianate, può essere considerato il terzo; gli spazi pubblici sono completati da un anfiteatro aperto sul lato sud dell'edificio. Sulle facciate sono stati rinforzati schermi mediatici, che aiutano l'architettura già "aperta" a portare le proiezioni di film, mostre, incontri del "caffè letterario" che si svolgono all'interno dello spazio cittadino.
La vetrata, che fornisce luce naturale al foyer e alla sala lettura della biblioteca, è protetta dal calore del sole da tende mobili e da una fascia di 640 pannelli solari che ombreggia la sezione in vetro del tetto. L'aspetto degli interni è definito da superfici in legno e cemento lucidato.
La maggior parte del tetto è paesaggistico e aiuta a raccogliere l'acqua piovana; il riscaldamento è assicurato da pompe geotermiche, la cui energia elettrica è fornita dai suddetti pannelli solari. Sono inoltre presenti due caldaie a gas a condensazione.