Il quartiere Izvestia vicino a piazza Pushkinskaya è tipicamente Mosca, si potrebbe addirittura dire Mosca ipertrofica, nel senso che rappresenta tutte le principali tendenze dell'architettura della città dalla metà del XIX secolo. Questo è un tipico esempio di diversità e tempismo, ma in generale è di qualità piuttosto elevata, assolutamente senza slum.
Alexey Ginzburg lavora in questa parte della città da sette anni, sforzandosi di preservare tutti gli strati dello sviluppo urbano e, ove possibile, ripristinando la giustizia storica - in particolare, apre e preserva le superfici in mattoni dei firewall sia per i condomini e per Izvestia Barkhin - perché era così. Il risultato è colorato e fresco, in stile moscovita quasi come quello di Lentulov: una sorta di restauro esemplare di un frammento di edifici moscoviti; 4 edifici del 1 ° stadio sono ora completati. Abbiamo parlato dell'Izvestia di Barkhin e del condominio di Tyulyaeva a Dmitrovka, ora parliamo di altre due case: la tenuta Dolgorukov-Bobrinsky degli anni 1850 e l'edificio della redazione del quotidiano Russkoye Slovo di Ivan Sytin, costruito dall'architetto Adolf Erichson nel 1904. Si trovano su due angoli opposti dell'isolato: est e ovest, uno apre Malaya Dmitrovka, l'altro guarda Tverskaya.
Proprietà del Dolgorukov-Bobrinsky
Dal 2007 - un sito del patrimonio culturale identificato, ha molte connotazioni di tradizioni locali, inclusa una visita di Pushkin nel 1832 (per maggiori dettagli vedere
posto di Archnadzor 2013; poi il lavoro è stato solo pianificato). Comprende i muri delle tenute della seconda metà del XVIII - inizi del XIX secolo, che è generalmente tipico delle case del centro di Mosca; La casa di Tyulyaeva vicino a Dmitrovka contiene anche frammenti della tenuta di Amir. Nel frattempo, l'edificio a due piani che vediamo appartiene principalmente agli anni 1853-1856. Ci sono ancora parecchi "segnalibri" di storia locale nella casa, la Società archeologica di Mosca del conte Alexander Uvarov si è riunita qui e dal 1947 al 1964 il comitato editoriale di "Nuovo mondo" ha lavorato sotto la guida di Simonov, poi Tvardovsky. Poi, nell'angolo tra la dependance e la casa, si è stabilita una birreria, che è stata sostituita da un casinò negli anni '90. In questo momento, la casa era abitata da molti inquilini: uffici, negozi, discoteche. Tuttavia, ora, dopo il restauro, si prevede di affittare anche la casa, molto probabilmente per uffici.
Il pub e il casinò all'angolo non sono stati ripristinati, ma sono stati restaurati il giardino anteriore e la recinzione, che esistevano durante il periodo della redazione di Novy Mir. Anche il balcone in ghisa perduto dal lato della piazza è stato riportato al suo posto. Gli infissi sono stati restaurati: il freddo telaio esterno ripete lo schema delle finestre storiche noto da fotografie e frammenti superstiti, e le finestre con doppi vetri installate all'interno per il calore sono praticamente invisibili dalla strada. La ringhiera a meandro è stata sostituita da una semplice guida in acciaio.
Negli anni '30 il lato destro della casa fu ampliato con un terzo piano; Nel complesso, l'intera casa, che è estremamente multistrato, è chiamata un puzzle da Alexei Ginzburg: ci sono molti strati e nessuna stanza è uguale. I muri si stavano “allargando” e nel complesso la casa “assomigliava più allo scenario del film Kinz-Dza che al centro di Mosca”, dice l'architetto; i pavimenti in legno erano deformati ed erano esposti alla strada. I pavimenti e soffitti dovevano essere sostituiti con quelli in cemento armato.
Degli interni storici, gli architetti hanno restaurato solo quelli che erano sotto tutela: lo scalone principale e parte del secondo piano; sono stati ripristinati gradini in pietra, inserti in pietra su lesene, modanature in stucco, non si è potuto conservare il tetto in legno sopra le scale, ma è stato sostituito con uno in legno.
Uno dei problemi più tangibili si è rivelato essere il sale, che ha impregnato sia il basamento poroso in pietra bianca che il mattone. I muri sono stati a lungo ripuliti dai sali, questo lavoro è continuato anche d'estate; dopo il completamento della procedura di pulizia, i muri di mattoni nel cortile - come ricordiamo, seguendo la verità storica, Alexey Ginzburg li lascia in mattoni - sono stati ricoperti con un composto idrofobo.
Dopo il restauro, la casa ha acquisito un colore giallo anziché rosa, probabilmente perché lo stile delle sue facciate è talvolta definito come tardo classicismo. Fa una coppia brillante con la casa di Tyulyaeva su Malaya Dmitrovka: giallo e verde chiaro si alternano a luminosi mattoni di terracotta. Un altro "vicino" della tenuta Dolgorukov-Bobrinsky è la Chiesa della Natività a Putinki sull'altro lato della strada, una delle chiese più "modellate" e famose del XVII secolo. Sebbene la differenza tra loro sia di 200 anni, insieme ricordano la Mosca sottodimensionata, una città che, dopo il boom edilizio tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo, e poi durante il periodo di costruzione stalinista, fu quasi completamente trasformata.
D'altra parte, la tenuta contrasta con l'edificio Izvestia - come la vecchia Mosca e la nuova. ***
La costruzione del giornale "Russian Word"
Se la tenuta all'angolo di Malaya Dmitrovka è un rappresentante della parte "vecchia Mosca" del quartiere, bassa, a più strati, accogliente, allora l'edificio editoriale, in cui viveva lo stesso Ivan Sytin, un tempo era un simbolo di novità: dalla scala dell'editoria - nel 1917 Sytin acquistò quasi l'intero quartiere, ad eccezione della casa di Tyulyaeva, dice Aleksey Ginzburg, fino all'architettura Art Nouveau con mascheroni e facciata piastrellata. L'edificio segnò l'inizio di una nuova specializzazione tipografica in questa parte della città. Dopo la Rivoluzione d'Ottobre, Russkoe Slovo fu rapidamente chiuso, sebbene resistesse al potere sovietico per quasi un anno, fino al luglio 1918, sotto vari nomi. Dal 1921, la redazione del quotidiano Trud si è stabilita a casa di Sytin.
Nel 1979 la casa di Sytin fu spostata su 400 piste di pattinaggio, non per allargare la strada, ma per aumentare l'area antistante il nuovo edificio Izvestia, costruito poco prima. Cioè, non si spostarono da Tverskaya alle profondità del quartiere, ma a nord-ovest: due palazzi di tre piani, tra i quali fu costruita la redazione della Parola russa nel 1904, erano stati demoliti a quel tempo - in anni '60. La casa Sytinsky è stata spostata a 33 metri all'angolo di Nastasinsky Lane; Inoltre, nel 1979 questa procedura non ha richiesto 2-3 mesi, come negli anni '30, ma tre giorni - i martinetti idraulici sono diventati più potenti (vedi "Technology of Youth" n. 8 1979).
Sotto la casa è stata portata una lastra monolitica - è stata scoperta durante i lavori - è stata rinforzata internamente con travi in acciaio, all'esterno tutto il primo piano è stato circondato da una fascia metallica e arrotolato su 400 rulli. Il muro di fondo della casa è rimasto al suo posto ed è stato successivamente smantellato. Poi la casa di Sytin è stata restaurata, ma in modo poco costoso e con noncuranza: la "falegnameria" originale degli infissi è stata sostituita con una nuova e dissimile. "Ma l'argomento della protezione in quanto l'ufficio di Sytin ha una stanza con pareti sovietiche e soffitto", dice Alexei Ginzburg, "molto probabilmente appartiene agli anni '50, ma certamente non ha nulla a che fare con Sytin". Durante il restauro degli anni '80, archi decorativi con mascheroni sono apparsi su entrambi i firewall della casa, fino ad allora, con mascheroni - molto probabilmente tra il 1982 e il 1985.
"È stato interessante per noi ripristinare ciò che era andato perduto durante il trasferimento dell'edificio e prima ancora", continua l'architetto. In particolare sono stati ripristinati i muri decorativi con fori ovali, mascherando il tetto alle estremità della casa. Il fregio musivo con fiori su fondo oro è stato restaurato. Il primo piano è stato rivestito di piastrelle beige - è difficile dire quando, ma già negli anni '60 era stato sostituito con un rustico in gesso; ha lavato le piastrelle dei piani superiori, dopo di che si è scoperto che durante il restauro sovietico è stato riparato con piastrelle di un colore diverso - la facciata si è rivelata macchiata; gli elementi del tardo soviet furono verniciati, il che garantiva l'uniformità del tono. Tutte le vecchie piastrelle sono state messe fuori servizio. Gli infissi sono stati rifatti da vecchie fotografie. Le finestre al piano terra sono state ridotte; Alexei Ginzburg ha restituito loro i contorni originali delle vetrine con il vetro sul pavimento, e non è stato senza dibattito: durante l'accordo si sospettava che l'architetto non stesse facendo rivivere le vecchie vetrine del 1904, ma stesse cercando di installarne di nuove. Ma non è successo niente.
Le strutture metalliche del cornicione e dei balconi profondamente asportate sono completamente marce; ma gli architetti hanno deciso di non ricrearli di nuovo, ma di rinforzarli con ancore e perni, temendo che non sarebbe stato possibile ricostruire accuratamente le plastiche liberty dei nostri tempi, quindi cornici e balconi sono rimasti autentici. D'altra parte, sono stati conservati gli archi decorativi dei primi anni '80 sui firewall.
Anche la scala originale del Sytinsky "Russian Word" fu smantellata negli anni '80 - quando la sala concerti Izvestia fu attaccata all'edificio spostato dal lato di Nastasinsky Lane, successivamente trasformata nel cinema Kodak kinomir (il suo
chiuso nel 2012). Nel periodo 1980-2000, l'ingresso principale della casa Sytinsky era una scala da "Kinomir". Ora gli architetti dell'ufficio di Alexei Ginzburg hanno costruito una nuova scala interna e un nuovo nucleo di comunicazione per sostituire quello perduto negli anni '80.
Il pavimento tecnico è stato nascosto in una fredda soffitta sotto un tetto a padiglione, dotandolo di fessure "branchiali" per la ventilazione, che hanno permesso di preservare la silhouette tradizionale dell'edificio senza disturbarla con "funghi" sporgenti del ventshakht, - Alexey Ginzburg riassume.
I soffitti interni sono stati progettati da Vladimir Shukhov, dice l'architetto, e consistevano in una trave a I con un passo di 1,2 me una membrana metallica spessa circa 10 cm, rinforzata con trucioli di mattoni. Non volendo caricare i vecchi pavimenti e quindi testarne la resistenza, sono state rialzate le nuove lastre monolitiche, preservando sia le strutture di Shukhov che le modanature in stucco conservate su di esse dal basso. Gli architetti non hanno completato la modanatura dello stucco - poiché i locali dovrebbero essere affittati senza essere rifiniti, la sua conservazione e visualizzazione rimangono nella coscienza degli inquilini. I due piani inferiori della casa sono ora destinati ai negozi, il 2,5 superiore ai ristoranti. ***
Penso che sia abbastanza chiaro dalla storia quanto Alexei Ginzburg sia affascinato dal tema del restauro preservando sia l'aspetto storico che gli elementi originali degli edifici. Questo restauro, da un lato, è abbastanza completo e dettagliato, e dall'altro è abbastanza vitale, progettato non per la museificazione, ma per un ulteriore funzionamento. Il che comporta una serie di compromessi: gli intenditori severi suggerirebbero, credo, di ripristinare la funzione editoriale della casa Sytinsky e di far rivivere completamente tutto ciò che c'era dentro … In realtà, uno dei problemi del nostro tempo è la lotta tra perfezionismo e pragmatismo e la loro incapacità di mettersi d'accordo tra di loro. Alcuni, chiamiamoli i vecchi moscoviti, pretendono troppo, altri ignorano le loro richieste su questa base, facendo ciò che ritengono necessario. Il duro lavoro di Alexei Ginzburg è un esempio inverso, un esempio di compromesso ragionevole, ma non eccessivo, molto utile, credo, per la città.
