Il complesso con una superficie totale di 130.000 m2 è costituito da un seminterrato di 5 piani e da una torre di 18 piani (93 m) che sovrasta di esso. Gli angoli di entrambi i volumi sono arrotondati uniformemente, ma se il triangolo irregolare della pianta della torre sembra piuttosto contenuto, le numerose sporgenze della sua base lo hanno fatto confrontare dai critici con un'ameba.
Per quanto riguarda le facciate la situazione è esattamente opposta: le pareti del basamento sono rivestite di intonaco grigio e sono ravvivate solo da listelli di vetratura. La torre, d'altra parte, ha ricevuto una soluzione sorprendente nello spirito di Sauerbruch Hutton: gli architetti hanno "estratto" 22 sfumature di giallo e arancione dal logo ADAC giallo brillante e hanno dipinto 30.000 m2 della facciata continua del grattacielo con loro.
L'audace disposizione della torre conferisce dinamismo alla composizione: è posta all'estremità del plinto e sporge addirittura oltre, formando uno stelo a sbalzo.
I dipendenti ADAC si sono già trasferiti nel nuovo edificio alla fine di dicembre 2011, l'inaugurazione è prevista per marzo 2012, ma il rapporto tra gli architetti e il cliente non crea un'atmosfera di festa: a causa di disaccordi finanziari e altri problemi, Sauerbruch Hatton ha lasciato il progetto nel 2009 e il loro conflitto con l'ADAC è ora all'esame in tribunale.
N. F.
