L'architetto ha combinato il complesso del centro termale e delle terme con una terrazza panoramica lunga 80 m, che funge anche da “piazza” del paese, anche se lo stesso Botta la definisce “giardino minerale”. Offre viste sul Lago dei Quattro Cantoni e sulle Alpi.
Dopo il panorama dei dintorni, l'elemento principale del progetto sono otto "lanterne" in vetro delle terme, in parte collocate sotto la piazza. La loro vistosa forma cristallina consente loro di agire come oggetti d'arte.
Una torre circolare adiacente alla piazza segna l'ingresso alle terme.
N. F.
