Il complesso, costituito dal Museo della Bretagna, dalla Biblioteca civica e dallo "Spazio della scienza", è denominato "Sfere libere" [les Champs Libres], che può anche essere associato all'espressione che significa libertà di azione. Quest'ultimo è particolarmente importante date le specificità del progetto. Portzampark ha cercato di unire tutte e tre le istituzioni in un unico edificio, evidenziandole - nella forma e nel materiale - dall'esterno.
Allo stesso tempo, l'architetto ammette che all'inizio dei lavori sul progetto - durante il concorso del 1993 - aveva persino dubitato della sua fattibilità e fattibilità. Allo stesso tempo, c'era il pericolo che il complesso si trasformasse in un altro simbolo di inutile attività burocratica, a condizione che la convivenza di queste istituzioni culturali fosse impossibile. Ma il sostegno del sindaco di Rennes, Edmond Herve, che ha visto nelle "Sfere libere" la via per una fruttuosa interazione degli abitanti della città dei 300mila (ogni terzo dei quali è uno studente), fusione di culture diverse, campi di conoscenza con un risultato incoraggiante, ha permesso a Portzampark di porre fine alla questione.
Il sito selezionato nel centro della città, accanto alla vecchia e alla nuova stazione ferroviaria, confina anche con la spianata Charles de Gaulle, ex testa di ponte, oggi sede di varie fiere e parcheggi. Nelle vicinanze si trova il nuovo quartiere Colombier e la torre URSSAF.
Quindi, né dal punto di vista dell'architettura, né dalla storia del quartiere non c'è nulla di significativo, quindi era compito dell'architetto risolvere il problema dell'urbanistica - creare un centro di attrazione per l'intero quartiere.
Il volume principale dell'edificio è una "confluenza" delle zone allocate esternamente del museo, della biblioteca e del centro di scienze naturali.
Il Museo della Bretagna è progettato sotto forma di un dolmen (una struttura megalitica tipica di questa provincia francese), rialzato al di sopra del primo piano. La sua facciata è decorata con un pannello di cemento dello scultore Martin Wallis, utilizzando granito rosa e quarzo, tipici dei materiali della regione. Questo volume è tagliato, su entrambi i lati, da una piramide rovesciata di una biblioteca in vetro e alluminio bianco e da un emisfero del planetario Space of Science, rivestito con "scaglie" di zinco nero (un'allusione all'ardesia e all'ardesia, ampiamente utilizzate nell'architettura bretone).
Anche all'esterno è il volume delle strutture di stoccaggio del museo e ogni dipartimento si trova sopra la sala dove sono esposti i suoi reperti.
La grande lobby al piano terra ha tre ingressi separati su tre lati differenti. È attraversato da balconi e ponti, che consentono di spostarsi rapidamente all'interno del complesso. Sempre al primo livello si trovano la Fondazione Polle, un auditorium, sale per mostre temporanee, una biblioteca per bambini e, a sud, un piccolo giardino.
Un altro elemento originale del centro culturale è il soffitto della biblioteca: filtrano la luce che entra nella sala di lettura principale, di cui una parete è completamente vetrata, e da cui si apre una vista panoramica sulla città.
Grazie alle sue forme libere, il complesso "Free Spheres" si distingue dagli edifici tradizionali circostanti. Allo stesso tempo, grazie all'uso di colori e materiali locali familiari, è comunque inscritto nel tessuto urbano.
